文化

【14日記念日】韓国人と付き合うなら覚えておきたい毎月14日の「カップル記念日」

筆者

안녕하세요アンニョンハセヨ!
韓国探検ちゃんねるです!

韓国を旅行中、弘大や新村・梨大エリア、大学路など若いカップルが多いエリアを歩いていると、花束を持ったカップルをよく見かけます。

お互いの誕生日やクリスマス、バレンタインやホワイトデーにデートをしたり、プレゼントを贈るのは日本でも一般的ですが、韓国ではその他にもたくさんの記念日があり、何の記念日でなくてもサプライズで花束をあげて愛を伝えたりします(もちろん人にもよりますが)。

大学の近くなど若者が多い街にはプレゼント用の花束の自動販売機があるほど…!これは日本だとあまり見かけませんよね。

今回は、カップルで祝う数あるイベントの中でも日本ではあまり浸透していない14일 기념날シプサイル キニョムナル(14日記念日)をご紹介します。

韓国ではほぼ毎月14日にカップルイベントがある

韓国では4月を除く毎月14日はカップル向けのイベントデーとされています(法定休日ではないので平日の場合もあり)。

いずれも各産業やイベント業のマーケティング戦略と捉える事もでき、実際に祝うかどうかはカップルによって様々ですが、まずはその多さに驚かされます。

Naver 『14일기념날』 検索画面のスクリーンショット

それではひとつずつ見ていきましょう!

1月14日 ダイアリーデー

韓国語:다이어리데이 ダイオリデイ

1月14日はダイアリー・デイと言って、恋人同士、日記を交換する日です。交換のしかたはカップルによって様々のようです。

・白紙のまま渡して二人で1年の計画を練る。
・お互い忘れてほしくない日(誕生日や交際記念日)を記入した上で渡す。
・前年に使っていた日記を交換する。

スケジュール管理もデジタルの時代に日記の交換なんてロマンチックですが、前年の日記の交換だったり、あらかじめ予定を書いて渡す場合は、センス・記憶力・毎日の継続力が問われます。

1年目のダイアリー・デイは事前に方法を決めてからの方が無難かもしれません。
(一方が白紙で一方がびっしり書き込んだ日記帳だったら新年早々カップルの絆に亀裂が入りかねませんからね…!)

筆者

2月14日 バレンタインデー

韓国語:발렌타인데이 バレンタインデイ

こちらは日本でも一般的なので多くは説明しませんが、女性が好きな男性にチョコレートを贈り、愛を伝える日です。

3月14日 ホワイトデー

韓国語:화이트데이 ファイトゥデイ

こちらも有名な記念日ですが、日本ではバレンタインのお返し的要素が大部分なのに対して、韓国では男性が好きな女性に愛を伝える日なので、まったくご新規の告白タイミングでもあります。アメを入れたバスケットをあげるのが主流だそうです。

余談ですが、ホワイトデーは日本発祥で、アジアの一部の国を除く他の欧米諸国には無い文化なんだとか。

筆者

4月14日 ブラックデー

짜장면

韓国語:블랙데이 ブデイ

毎月14日にイベントを祝うカップルの皆さん、お疲れさまです、4月だけはお休みです。

4月14日はバレンタインやホワイトデーに収穫が無かったソロ選手たちが真っ黒なソースの짜장면ッチャジャンミョン(ジャージャー麺)を食べながらお互いを励ます日です。

女友達・男友達と食べに行ったら、ブラックデーがきっかけで友情から恋愛に発展…なんてドラマチックな展開はないのかな?

筆者

5月14日 ローズデー

韓国語:로즈데이 ロジュデイ

恋人同士、バラを贈り合う日とされています。ゴージャスに花束を渡す人もいれば、一輪のバラを渡したり、アメのバスケットを添えたりとカップルによって祝い方は様々。

※5月14日 イエローデー

韓国語:옐로데이 イェロデイ

こちらも既にカップルの方には関係ありませんが、ブラックデーを過ぎても恋人が出来なかったソロ選手たちが今度は黄色い服を着てカレーライスを食べる、なんていうイベントも一部では行われているようです(カレー屋が一枚噛んでいるような気もしますが…)。

かたやバラを持ったカップルがうよつく街で目立つ黄色の服を着て出歩くなんて羞恥プレイ以外の何物でもないと思ったのですが、逆に黄色い服を着ている人同士だったらチャンスありというポジティブな見方もできます。

一度でいいから5月14日に弘大ホンデあたりのカフェの窓際でから通りを見下ろして、コーヒーしばきながら人間観察してみたいものです。

筆者

6月14日 キスデー

韓国語:키스데이 キスデイ

名前の通り、恋人同士が뽀뽀ポッポして愛を確かめる日です。この日は恋人向けのイベントも多く開催されるという事でデートに絶好のタイミングです。

この21世紀の自由な時代にキスなんて年がら年中チュッチュしてそうですが、中高生や、付き合いたての新生カップルのファーストキスのタイミングとしてはいいきっかけなのかもしれませんね!

逆に普段キスをしているカップルがこの日に限ってキスをしなかったりするとあらぬ誤解を招く恐れがありそうです。

筆者

7月14日 シルバーデー

韓国語:실버데이 シボデイ

カップル同士、ピアスやブレスレット、ネックレス、カップルリングなど銀製品を贈り合うという、アクセサリー業界の販売戦略の匂いがプンプンするイベントです。他の記念日が近かったりプレゼントを既にあげていたりする場合など、全員が全員重要視しているイベントではないのと、ゴールドデーじゃないのがせめてもの救いでしょうか(笑)

8月14日 グリーンデー 

韓国語:그린데이 グリンデイ

カップル同士、森林浴に出かけてみましょう、というのがグリーンデーです。暑い時期なので森林で暑さを避けながら手をつないでトレッキングをすれば、二人の絆ももっと深まりそうですね!

筆者的には商業の匂いがしなくて健康的なので好感が持てるイベントです。

トレッキングや登山を選ぶ場合は、相手の体力に見合った場所選びをするようにしましょう。
歩くペースなど思いやりも試されるので、長い付き合いを前提にした場合、実は意外に重要な関門かもしれません。

筆者

8月14日 ミュージックデー

韓国語:뮤직데이 ミュジデイ

グリーンデーとともに8月14日はミュージックデーともされていて、こちらは商業的な思惑があるのだと思いますが、お互いに音楽を贈り合う日とされています。

デジタル音源が主流になりつつある韓国ではCDのプレゼントは廃れていきそうですが、外は暑い時期だし、翌日は光復節で祝日なので一緒に家や車の中でのんびり音楽を聴くにはいい日かもしれませんね♪

9月14日 フォトデー

韓国語:포토데이 ポトデイ

こちらも今やフィルムを気にせずに、年がら年中好きな時に写真が撮れる時代ですが、だからこそフォトデーには写真館に行ったり、ドレスコードや場所などコンセプトを決めて写真を撮ると後でアルバムを開いた時に素敵な思い出になると思います。

10月14日 ワインデー

韓国語:와인데이 ワインデイ

カップルでワイン(未成年者やアルコールNGの人はグレープジュース)を飲む日です。日が短くなってきた頃に夜景を見ながらワインを飲めたらロマンチックですね♪

11月14日 ムービーデー

韓国語:무비데이 ムビデイ

普段から映画デートを楽しむカップルにとってはあまり特別感が無いかもしれませんが、映画関連のイベントも多く開催されるので応募してみたり、普段映画デートをしないカップルが一緒に映画を観たりすると素敵な思い出になるのではないでしょうか♪

12月14日 ハグデー

韓国語:허그데이 ホグデイ

こちらはカップルだけではなく、大切な家族や子供に対しも抱きしめてあげましょう、という日です。カップルにとっても寒い冬にぴったりの愛情表現だと思います♪

毎月イベントは多い?普通?

いかがでしたか?4月を除くとほぼ毎月やってくるカップル向けイベントデーですが、毎月イベントがあるなんてロマンチック!と感じられる方もいれば、多過ぎてちょっとしんどい…と思われる方もいるのではないでしょうか?

前者の方には朗報です(後者の方には悲報です)。

韓国でカップルが祝うもっともっと大事なイベントがたくさんあります。むしろ14日記念日は商業的なこじつけから生まれたおまけだと思えてしまうぐらいもっと重要な記念日がたくさんあります。

彼女の誕生日
彼氏の誕生日
クリスマス
22デー(22日記念日)
30日記念日
50日記念日
100日記念日
200日記念日
300日記念日
1年記念日

などなど

これに加えて、交際開始とは別に知り合った日からの○日記念日だとか、カップルそれぞれの記念日がある場合もあります。

30日を祝うか、50日を祝うかはカップルによって様々かと思いますが、100日記念日だけは特に気合を入れて特別なデートをするカップルが多いようです。

100日記念日を忘れたら大惨事になりかねません。

筆者

まとめ

このようにカップル記念日は祝おうと思えば年間で20以上もありますが、14記念日に関してはバレンタインとホワイトデーを除くと一般的に浸透していないものも多く、あまり意識していないカップルも多いように思えます。

なので、交際記念日やお互いの誕生日、バレンタイン、クリスマスなど特別な日はきちんと忘れずに祝いながら、14日記念日に関してはデートがマンネリ化してきたり特別な意味付けが欲しい時に、スパイスに利用するぐらいがちょうどいいのではないでしょうか?

いずれにしても14日にデートに誘われたら「何かあるかもしれない」「何か期待されているかもしれない」とすぐ気付けるように14という数字は頭に入れておきましょう。

また、単なる偶然の場合もあるので、何も無くてもスネない・怒らない・ガッカリしない寛大さも持ってデートに繰り出しましょう。

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

植竹 智裕

元・世界新聞ライター。旅人(訪問国はアジアを中心に現在31カ国) 韓国歴は2005年の初海外旅行からスタートし、2012年には釜山からソウルまでママチャリで縦断。 オーストラリアでのワーキングホリデー中、田舎町で日本人ただひとり、韓国人に囲まれて生活したおかげあって2019年に韓国語能力検定5級取得。

-文化
-,