愛の不時着のロケ地を探してみた
久々に愛の不時着(사랑의 불시착)のOSTを聴きながらふと、どこで撮影したのか気になり出した筆者。
CGも使われてるんだろうけど、まさか北朝鮮ロケはしてないでしょう!?
あの北朝鮮の村がどこかにあるなら行ってみたい!
韓国で브로디さんという方が詳しく書かれていたので、翻訳しながら紹介していきたいと思います。
愛の不時着って?
パラグライダー中の事故で北朝鮮に不時着してしまった財閥令嬢セリは、そこで出会った堅物の将校ジョンヒョクの家で身分を隠しながら帰国の道を探るものの…北朝鮮側の個性あふれる村人や兵士との間に芽生えた友情や、次第に近づくジョンヒョクとの軍事境界線を越えた禁断の恋を描いた作品です。
韓国では2019年12月14日から2020年2月16までtvNで放送され、Netflix独占作品として世界190カ国(日本では2月23日配信開始)で配信開始。韓国だけでなく世界中で話題の作品となりました。日本では2020年にNetflixで最も視聴されたドラマとして流行語にも選ばれました。
愛の不時着ロケ地29スポット
上でご紹介したブログの브로디さんが動画も公開しています。すべて韓国語ですが、どのシーンで使われたのかという挿絵も出てくるので、登場シーンがよく分からない時は合わせてご覧ください。
1・ウルフギャング・ステーキハウス清潭店
울프강 스테이크 하우스 청담
第1話冒頭でセリがデートシーンをパパラッチされる通りと階段は清潭洞の高級ステーキの名店として有名なウルフギャングステーキハウスで撮影されました。盆唐線の압구정로데오(狎鴎亭ロデオ)駅4番出口から徒歩5分ほどなのでソウル中心部からも行きやすいです。
シーンに合わせて夜に行っていみたいですね!
日本にも大阪や東京の丸の内や青山、六本木などに支店があります。
서울특별시 강남구 선릉로152길21
ソウル特別市 江南区 宣陵路152-21
▼地図
2・acredo清潭店
아크레도 청담
こちらはセリが立ち上げたSeri’s choiceのジュエリー販売店として出てきますが、実際はドイツのジュエリーブランドの販売店で、100年の伝統を誇るオーダーメイドの結婚指輪が有名だそうです。こちらも盆唐線の압구정로데오(狎鴎亭ロデオ)駅3番出口を出てすぐ。
こちらもロデオ駅近所なのでステーキハウスと合わせて周れますね!
指輪に目移りしないように要注意!
서울특별시 강남구 압구정로410
ソウル特別市 江南区 狎鴎亭路410
▼地図
3・BUAM 7
부암동7번지
ク・スンジュンが北朝鮮に滞在中、厳重なセキュリティ下で暮らしていた家がこちら。実際には住居ではなく150名程度収容可能なレンタルスペースとして公演、結婚式、展示会などに使われています。ビューティ・インサイドやSKYキャッスルなど他のドラマでも使われ有名なロケスポットです。
景福宮や青瓦台よりももっと北の北岳山の中にあり、周りに地下鉄の駅はありません。
タクシーなら連れて行ってくれるとは思いますが、レンタルスペースの為、一般公開はされていない模様です。
ストリートビューで見てみましたが、残念ながら表通りからかろうじて見えるかな程度だと思います。
서울특별시 종로구 북악산로147
ソウル特別市 鍾路区 北岳山路147
▼地図
4〜5・bb・q 梨大店・一山湖水公園店・牙山テクノバレー店
bb・q 이대점・일산호수공원점・아산테크노밸리점
愛の不時着のもうひとつの主人公と言ってもいいぐらい露骨に登場するPPL(作品内広告)のうち、視聴者の食欲を刺激したBBQチキンのシーン。実際に韓国ではドラマのおかげで売上が爆発的に伸びたとか。北朝鮮から来た仲間たちが物欲しそうに店の外から店内を眺めるシーンはBBQ 梨大店。
他にも一山湖水公園店、牙山テクノバレー店でも撮影が行われたそうです(下の写真は牙山テクノバレー店)。
서울특별시 서대문구 이화여대5길35
ソウル特別市 西大門区 梨花女大5-35
▼地図
충남 아산시 둔포면 중앙공원로 16길102
忠清南道 牙山市 屯浦面 中央公園路16-102
▼地図
경기 고양시 일산동구 백마로 195 그린존 1115호
京畿道 高陽市 一山東区 白馬路195 グリーンゾーン1115号
▼地図
6・Amco Heritz
엠코헤리츠
セリが生還後、ジョンヒョクを想って眠れずにあてもなくさまよい、ジョンヒョクと奇跡の再会を果たした場所は、ストリート型オフィステル(住宅街)のAmco Heritzで新盆唐線の정자(亭子)駅からすぐ。
セリんち清潭洞って言ってたけど実際のロケ地は夜ふらっと行くにはちょっと離れてるね!
경기 성남시 분당구 정자일로132
京畿道 城南市 盆唐区 亭子一路132
▼地図
7・漢灘江 天空橋
한탄강 하늘다리
セリとジョンヒョクが仕事をサボってデートで向かったのが抱川市にある天空橋。約200mの吊橋からは地上50mの高さから漢灘江渓谷を見渡すことができる抱川市の名所です。
ソウル高速バスターミナルからの長距離バスや、議政府や水踰から抱川行きの一般バスが出ているようですが、そこからはタクシーが一般的のようです。
韓国北部にあり、この漢灘江は水源が江原道(北朝鮮側)の平康郡だそうです。決して渡っては行けない境界を越えても足元を故郷の水が流れていると思うとちょっと感慨深いですね。
경기 포천시 영북면 비둘기낭길207
京畿道 抱川市 永北面 ピドゥルギナンギル207
▼地図
8・MODA百貨店 富平店
모다백화점 부평점
愛の不時着をより面白くしている理由の一つが見事に北朝鮮方言を使って視線を奪う名脇役たちですが、その中でも強烈なキャラクターがダンの母親です。彼女が社長を務める平壌の第一百貨店の内部の撮影は富平にあるMODA百貨店が使われました。
인천광역시 부평구 부평문화로35
仁川広域市 富平区 富平文化路35
▼地図
9・新済物浦倶楽部スタジオ
신제물포 구락부 스튜디오
ダンが母親と一緒にウェディングドレスを選ぶ為に訪れた、北朝鮮の上流階級の女性のみ入れる闇テイラーのシーン。社長が上海から仕入れた「南」のウェディング雑誌を見て、セリの正体に気づくという重要なシーンで使われたのは衣装の貸し出しや写真撮影・オーダーメイドスーツの注文も可能な複合スタジオです。
地下鉄1号線の제물포(済物浦)駅の2番出口から徒歩1分程度だそうです!
アンティークな雰囲気でオシャレ!実際も地下にあるようなので用がある人じゃないとちょっと入りづらいかも!?
인천광역시 미추홀구 석정로 200
仁川広域市 弥鄒忽区 石井路200
▼地図
10・ヨンリム ホーム&リビング 仁川ギャラリー
영림홈앤리빙 인천갤러리
ユン・セリがインテリア事業への進出を記念したイベントを開催、北朝鮮から追いかけてきた愉快な4人組と耳野郎の愉快なシーンが撮影されたのがこちらの展示場。実際にもセリ役の손예진がモデルを務めていて、引っ越しや新婚宅へのインテリアに関心がある人に人気が高いブランドだそうです。
인천광역시 남동구 아암대로1085
仁川広域市 南洞区 児岩大路1085
▼地図
11・仁川 永宗島 ソンニョバウィ海岸
인천 영종도 선녀바위 해변
チョ・チョルガンとそれを追ったジョンヒョクが使って韓国に渡り、出てきたのがこの海辺です。先の尖った岩と荒々しく打ち寄せる波が風光明媚な場所ですが、日暮れ時に岩越しに見る夕日が格別だとか。
てっきり東海岸(江原道の辺り)だと思ってました!
ちなみに仁川国際空港があるのも永宗島。ロケは島の西側、空港よりもっと先で撮影されたそうです。
인천광역시 중구 용유로 380길21
仁川広域市 中区 龍遊路380-21
▼地図
12・ピョルマロ天文台
별마로 천문대
セリが北朝鮮に不時着する原因になったパラグライダー。第1話でパラグライダーに乗る高い山の上のシーンは江原道南部、寧越郡の蓬莱山の山頂にあるこの天文台で撮影されました。
ちなみにインスタグラムの投稿を見ると、パラグライダーよりはサイクリングコースとして有名なようで、丘の上にある石を使って、宙に浮いているような写真を撮るのが流行のようです!
강원 영월군 영월읍 천문대길397
江原道 寧越郡 寧越邑 天文台ギル397
▼地図
13・ピネソム
비내섬
北朝鮮を去る前に、仲間兵士たちとみんなでピクニックに出かけたススキが印象的な川辺は南漢江沿いにあるピネソムという砂州でした。他のドラマでもよく撮影に使われるようですが、今回の不時着効果で更に人気が高まりそうです。
筆者2012年にママチャリで釜山〜ソウル旅した際にずっと南漢江沿いを進んでいたので通ったかも!?
この辺りだと思うんだけど、チャリ乗り出して5日目とかで完全に頭ヤラれてたので川のどっち通ったかも覚えてないですが、周辺と思われる写真を2枚ご紹介します。
충북 충주시 중앙탑면 가흥리707-1
忠清北道 忠州市 可興里707-1
▼地図
14・弾琴湖 レインボーロード
탄금호 무지개길
北朝鮮の開城にあるという設定でソ・ダンとク・スンジュンがデートをした水辺の橋です。こちらは忠州市にある水上デッキで1.4kmもあるそうです。夜になるとドラマのように綺麗にライトアップされるので人気のスポットのようです。
ここはママチャリ旅の時は早朝に対岸を通過してしまったので全く気づかず…。
いつか夜に行ってみたいですね!
충북 충주시 중앙탑면 탑평리 1-2
忠清北道 忠州市 中央塔面 塔坪里1-2
▼地図
15・ 忠州 中央塔史跡公園
충주 중앙탑 사적공원
こちらはレインボーロードに隣接している公園で、セリのインテリア事業記念イベントの時に、展示品のベッドで寝てしまい、裸足で逃げ出したウンドンに気付いたジョンヒョクが追いかけてきて靴を履かせてくれるシーン、次いでセリが駆けつけ全員が韓国で集結する目頭の熱くなるシーンの撮影場所として使われました。
石塔の手前にある球体は、夜になるとライトアップされて、巨大な月をバックに写真が撮れます。
撮影シーンは日中だったので、昼過ぎに行って、夜にレインボーロードと合わせて再度訪れたいですね!
충북 충주시 중앙탑면 탑평리 11
忠清北道 忠州市 中央塔面 塔坪里11
▼地図
16・北韓軍舎宅マウル
북한군 사택마을
北朝鮮に迷い込んでしまったセリがしばらく暮らす集落。実際の北朝鮮の村はこんな感じなんだろうなと思わせるぐらいリアルに描かれた舎宅村は忠清南道の泰安郡に作られたセットだそうです。壁に吊り下げられた北朝鮮のプロパガンダまで本物と思わせてしまうぐらい精巧に作られたセットですが、残念ながら観光地としての開発はせずに撮影後(別の方のブログから推定すると2020年2月下旬)に取り壊されてしまったと言われています。
がちょーーん!
ここ行ってみたかったのに取り壊された説が本当だったら
今は更地って事!?
あまりにも広くて管理が出来ないのと展示物が展示物なので仕方が無いのかも知れませんが残念。
충남 태안군 고남면 장곡리 141-1
忠清南道 泰安郡 古南面 長谷里(不確定)
▼地図
17・我羅林道
아라숲길
セリが北朝鮮に迷い込んで降り立った森は作中ではDMZ(非武装地帯)とされていますが、実際の撮影は済州島の森の中で行われました。済州市我羅洞にある観音寺から伸びる歴史探訪路の1コースをセリが引っかかっていた巨大な木があるそうです。
제주 제주시 아라일동 산45-1
済州特別自治道 済州市 我羅1洞 山45-1
▼地図
18・治癒の森
치유의 숲
ジョンヒョクが地雷を踏み込んで身動きが取れない間に逃げ出したセリが、逃亡する森の中のシーンは西帰浦にある治癒の森で撮影されたそうです。
済州島は車が無いと周るのしんどいかも知れませんね。
島自体はヒョリの民泊というバラエティでも詳しく紹介されているのでオススメです♪
제주 서귀포시 산록남로 2271
済州特別自治道 西帰浦市 山麓南路2271
▼地図
19・潭陽レイナカントリークラブ
담양 레이나CC
セリの実家として登場する豪邸は、実際はゴルフ場として利用されるカントリークラブです。SKYキャッスルの撮影でも使われたとの事。
正門から玄関まで車が無いときついぐらいの豪邸、かと思いきやゴルフ場と聞いて納得!
전남 담양군 담양읍 깊은실길169
全羅南道 潭陽郡 潭陽邑 キプンシルギル169
▼地図
20・コモドホテル釜山
코모도 호텔
セリとジョンヒョクが偽造パスポートの写真撮影の為に訪れ、色々な事件が起こる平壌ホテルとして使われたのは、釜山にある40年以上の伝統を誇る5つ星ホテルです。
こちらも昔釜山をブラブラしてた時に面白い建物だと思ってロビーまでは入った事がありました(ドラマ観てても気づかなかったけど)
客室まではさすがに上がりませんでしたがインスタの写真見ると愛の不時着のシーンそのもの!
부산광역시 중구 중구로 151
釜山広域市 中区 中区路151
▼地図
21・リンデンホフの丘(スイス・チューリッヒ)
Lindenhof
愛の不時着のオープニングでセリとジョンヒョクがすれ違うシーンや、ジョンヒョクを探して歩き回るシーンで使われているのはスイスのチューリッヒにあるリンデンホフの丘です。12世紀に建てられたグロスミュンスター聖堂や街並みを一望できる風光明媚な観光スポット。
8001 Zürich
▼地図
22・Schweizer Heimatwerk
セリが立ち寄ったお土産屋さんで試食のチョコレートを食べまくるシーン。ダンとの偶然の出会いもこのお店でした。
Uraniastrasse 1, 8001 Zürich, スイス
▼地図
23・クライネ・シャイデック駅
Kleine Scheidegg
セリがスイスでパラグライダーを見上げてパラグライディングの資格を取ろうと決意するシーン。偶然その横で留学中のジョンヒョクも空を見上げているという運命的なシーンですが、クライネ・シャイデックという駅で撮影されたそうです。
普段はユングフラウへ行く人が通過しがちな駅との事ですが、新たな観光名所になりそうですね!
3823 Lauterbrunnen
▼地図
24・シグリスヴィル・パノラマブリッジ
Panoramabrücke Sigriswil
セリが過去に絶望感から身を投げようとしていたところを、ジョンヒョク達に写真を頼まれて…っていうシーンで出て来た高さ180m・長さ340mの吊橋です。
ここも新たな観光客が増えそうな場所ですが高所恐怖症の方にはちょっときついかも知れないですねㅠㅠ
Raftstrasse 31-33, 3655 Sigriswil, スイス
▼地図
25・フィルスト
First
写真撮影を頼まれたセリがジョンヒョクとダンの写真を撮ってあげるスポットは場所を移してこちらのフィルスト。グリンデンヴァルトからケーブルカーに乗った先にあるフィルストではグライディングやジップラインなど様々なアクティビティが楽しめる人気の観光地です。
3818 Grindelwald
▼地図
26・イゼルトヴァルト
Iseltwald
夢を諦めて北朝鮮に戻らなければいけなくなったジョンヒョク、そして自ら命を絶とうと死に場所を探していたセリがピアノ演奏を通じて繋がる運命的なシーンです。
残念ながらピアノは撮影用に置かれたものだそうですが、一度でいいから行ってみたい場所です。
桟橋で「兄のための歌」を聴きながら浸りたい!
Schönbühl 30C, 3807 Iseltwald
▼地図
27・ウランバートル駅
平壌駅として撮影に使われたのはモンゴルの首都ウランバートルにあるウランバートル駅だそうです。現在もシベリア鉄道が通り、北朝鮮と似たような旧社会主義圏の汽車が走っているのでロケ地に選ばれたのだそうです。車内でのシーンは、車庫に停車中の汽車内で行われたほか、列車到着のシーンなどは実際の運行の合間を縫って撮影されたのでかなり難易度の高い撮影だったようです。
P Jasray St, Улаанбаатар
▼地図
28・ウランバートル
Улаанбаатар
列車が停電で足止めを食らい、野原で焚き火にあたるシーンの撮影もウランバートル近郊で行われたようです。残念ながら鉄道の線路沿いという以外は詳しい情報は見つかりませんでしたが、モンゴル鉄道は作中のように停電で止まるなんて事はそうそう無いと思うので、実際に観光客があのシーンを再現するのはほぼ不可能です。
運行の合間を縫って焚き火タイム付きの不時着ツアーとかあればいいんですけどね!
詳細住所不明
▼地図
28・ルンゲルン
Lungern
これも観た方ならピンと来る重要なシーンの舞台です。
▼地図
韓国国内の撮影は全土で行われていた
いかがでしたでしょうか?作中で登場するメインの場所としては北朝鮮(開城や平壌)とソウル、そしてスイスぐらいだと思うのですが、北朝鮮とソウルのシーンに関しては韓国全域でロケが行われました。境界すれすれの場所だと思われるシーンが韓国中央部だったり、DMZの森が韓国の南の島、済州島だったり意外なロケ地も多かったのではないでしょうか?
また自由に海外を行き来できるようになったら是非、旅行のプランに組み込んでみてくださいね♪
旅のおともに
ロケ地巡りのおともにOSTもオススメです。2枚組全28曲(輸入盤は29曲)収録で、「兄のための歌」のピアノ楽曲や、聴いたら一瞬にして愛の不時着の数々の名シーンが思い浮かぶ名曲揃いです。筆者も買いましたが大満足の作品です!
日本で聴いてももちろん素晴らしいですが、いつかまた海外旅行が自由にできるようになったら、是非、撮影地で再生して愛の不時着の世界を追体験したいものです。
▼Disc 1
1. | 우연인 듯 운명 (10CM) 偶然のような運命 / 10cm | 3:51 |
2. | Flower (윤미래) Flower / ユン・ミレ | 4:12 |
3. | 노을 (다비치) 夕焼け / DAVICHI | 3:36 |
4. | 다시 난, 여기 (백예린) もう一度私は、ここに / ペク・イェリン | 3:54 |
5. | 어떤 날엔 (김재환) ある日に / キム・ジェファン | 4:18 |
6. | 시그리스빌 (Title Full Ver.) (김경희) Sigriswil(愛の不時着 Title Full Ver. ) / キム・ギョンヒ(April 2nd) | 3:42 |
7. | 고향의 봄 故郷の春 | 4:47 |
8. | 그날의 바람 あの日の風 | 4:58 |
9. | 형을 위한 노래 (Feat. 정혁) 兄のための歌 (feat. ジョンヒョク) | 4:21 |
10. | 나의 동무여 友よ | 5:15 |
11. | 들꽃처럼 野花のように | 4:36 |
12. | 세리를 향한 정혁의 시간 セリを想うジョンヒョクの時間 | 1:48 |
13. | 함께 걷던 순간 一緒に歩いた瞬間 | 2:34 |
14. | 세리스 초이스 セリズ・チョイス | 1:54 |
▼Disc 2
1. | 내 마음의 사진 (송가인) 心の写真 / ソン・ガイン | 4:32 |
2. | 그리움의 언덕 (에이프릴 세컨드) 懐かしの丘 / April 2nd | 3:55 |
3. | 나의 모든 날 (세정) 私のすべての日 / セジョン | 3:58 |
4. | 좋다 (소수빈, 소희) うれしい / ソ・スビン, ソヒ(NATURE) | 3:25 |
5. | 둘만의 세상으로 가 (Crush) 二人だけの世界に行く / Crush | 3:41 |
6. | 마음을 드려요 (아이유) Give You My Heart / IU ※輸入盤にのみ収録されているようです | 4:40 |
7. | 영애동지와 마을 사람들 ヨンエ同志と村人たち | 3:14 |
8. | 치수와 세리 チスとセリ | 3:14 |
9. | 형을 위한 노래(Orchestra Ver.) 兄のための歌 (Orchestra Ver. ) | 4:35 |
10. | 단이 ダン | 0:53 |
11. | 같은 하늘, 다른 세상 同じ空、違う世界 | 3:18 |
12. | 소풍 ピクニック | 3:12 |
13. | 너와 나의 그 계절 あなたと私のその季節 | 3:47 |
14. | 그날이 오면 その日が来れば | 4:22 |
15. | Sigriswil (Opening Title Ver.) (김경희) Sigriswil(Opening Title Ver. ) / キム・ギョンヒ (April 2nd) | 0:42 |