【韓国ドラマ名鑑】

ドラマ ドラマ名鑑

【韓国ドラマ名鑑】御史とジョイ(2021)結末ネタバレあり

基本情報

作品名:御史とジョイ

原題어사와 조이(オサワ ジョイ)
英語タイトルRoyal Secret Inspector Joy
視聴者の間で使われる略称
ジャンル時代劇、サスペンス、ロマンス、コメディ
放送時期2021年11月8日〜12月28日(予定)
月火22:30〜
放送局tvN
演出ユ・ジョンソン
「サバイバー:60日間の大統領」「キム秘書はいったい、なぜ?」など
脚本イ・ジェユン
「タムナ〜Love the Island」「恋のトリセツ〜フンナムとジョンウムの恋愛日誌〜」など
最高視聴率5.257%
話数16話
視聴等級15歳以上
公式サイト番組公式サイト
筆者オススメ度★★★★☆

あらすじ

出世に興味がない、図体だけ立派な美食家ラ・イオン(オク・テギョン)。ある日命の危険を伴う暗行御史に任命されてしまう。従者のユクチル(ミン・ジヌン)、クパル(パク・ガンソプ)と渋々任務に当たるが、離婚して自分の人生を歩もうと突き進むキム・ジョイと出会う。性格も正反対の二人が不可解な事件に巻き込まれ、解決していく姿を描いたラブコメ時代劇

見どころ

頼りない暗行御史一行とは対称的に男気溢れ逞しい性格のジョイ。ヒーローはどちらなのか!?2PMオク・テギョンの天真爛漫な演技と『SKYキャッスル〜上流階級の妻たち〜』のカン・イェソ役で一躍大ブレイクしたキム・ヘユン、そして仲間たちのコミカルな掛け合いに注目です。

キャスト

ラ・イオン(羅二言)
出世が面倒臭い美食家。ある日暗行御史に任命されてしまう。
オク・テギョン(2PM)
君を守りたい〜SAVE ME〜」「ヴィンチェンツォ」など
チャン・ジェハ
調査官ク・ギョンイ」「夕食、一緒に食べませんか?」など
キム・ジョイ(金祚怡)
幸せを探して突進する朝鮮時代の離婚夫人(バツイチ)
キム・ヘユン
「SKYキャッスル〜上流階級の妻たち〜」「偶然見つけたハル」など
ユクチル
イオンをからかうが相性抜群の従者。
ミン・ジヌン
「アルハンブラ宮殿の思い出」「チョコレート:忘れかけてた幸せの味」など
クパル
ユクチルとボケツッコミを繰り広げる従者。
パク・ガンソプ
他人は地獄だ」「調査官ク・ギョンイ」など
グァンスン
ソヤン商団の商奴でジョイの助っ人。
イ・サンヒ
「ある春の夜に」「悪魔がお前の名前を呼ぶ時」など
ビリョン
ソヤン商団から脱出した子どもたちと隠れ住んでいたが、イオンとジョイのおかげで危険から脱し、グァンスンと共に一向に同行する。
ファン・ボリと瓜二つ(1人2役)
チェ・ウォンビン
「ボイス4」「TWENTY X TWENTY〜ハタチの恋〜」など
チョ氏夫人
イオンの祖母。
ヤン・ヒギョン
「上流社会」「別れが去った〜マイ・プレシャス・ワン〜」など
ファン・ボリ
酒幕(居酒屋)を営むジョイの親友。
チェ・ウォンビン
「ボイス4」「TWENTY X TWENTY〜ハタチの恋〜」など
チャン・パッスン
ジョイの姑。
ナム・ミジョン
「ハピネス」「君は私の春」など
ノ・チュハン
ジョイのマザコン夫。
チュ・ジンス
このエリアのクレイジーX」「場合の数」など
パク・テソ
両班の序列で組織された盗賊団「江辺サウ」の首領。
イ・ジェギュン
「キングダム:アシンの物語」「偉大な誘惑者」など
チャ・マルジョン
官衙と結託してソヤン商団を運営する商人。
チョン・スンウォン
「ヴィンチェンツォ」「サム、マイウェイ〜恋の一発逆転!〜」など
チ・メンス
山賊の頭目。
キム・ヒョンジュン
花郎<ファラン>」「油っこいロマンス」など
カン・ハンギ
仲介貿易を担当する商団の行守。
パク・シナ
「ビッグイシュー〜正義か悪か〜」「ウェルカム2ライフ〜君と描いた未来〜」
パク・スン
領議政。テソとドスの父親。
チョン・ボソク
「浪漫ドクターキム・サブ2」「のだめカンタービレ〜ネイル カンタービレ」など
パク・ドス
世間知らずなスンの息子。
チェ・テファン
「サイコパス・ダイアリー」「こんにちは?私だよ!」など
ドクボン
迫害を受けた女性と子供の共同体の首長。
ペ・ジョンオク
「名前のない女」「サバイバー:60日間の大統領」など
バフェ
ドクボンを守る護衛武士。
ハ・スンジン
元バスケットボール選手でタレント
オ・ムジョク
純粋な逃走奴隷。
ユ・ドンフン
トレーサー」など
テ・ジェハク
パク・チュンソン
「スタートアップ:夢の扉」「サバイバー:60日間の大統領」など
ホン・ソッキ
海運判官。
チャヨプ
「SWEET HOMEー俺と世界の絶望ー」「ストーブリーグ」など
コ・ドンヒョン
地獄が呼んでいる」「ムーブ・トゥ・ヘブン:私は遺品整理士です」など
シム・テソンパク・チュンソン
「スタートアップ:夢の扉」「TIMES」など
内禁衛将ムン・スンボク
「インターンは元上司!?」など
ナ・ヨンギュン
内医員。グァンスンの父。
ホン・ソクビン
「賢い医師生活」シリーズ、「ハイクラス〜私の1円の恋〜」など
宮中の学者コ・ハンミン
「ヴィンチェンツォ」「先輩、その口紅ぬらないで」など
宮中の学者キム・ギナム
「刑務所のルールブック」「ボイス2〜112の奇跡〜」など
宮中の学者クォン・オギョン
「約束の地〜SAVE ME〜」「また!?オ・ヘヨン」など
チルボク
以前の暗行御史。1話に登場。
キム・イングォン
「L.U.C.A.: The Beginning(原題)「悪魔判事」など
摂政
1話に登場。
ぺ・ソンイル
「マウス〜ある殺人者の系譜〜」「ハッシュ〜沈黙注意報〜」など
チョ・ヒボン
「袖先赤いクットン」「オー!マイベイビー〜私のトキメキ授かりロマンス」など
官僚ソン・イニョン
「ドドソソララソ」「青春の記録」など
離婚会議の傍聴客
1話に登場。
キム・グァンソプ
「ストーブリーグ」「熱血司祭」など
離婚会議の傍聴客
1話に登場。
チェ・ファニ
「哲仁王后」など
離婚会議の傍聴客
1話に登場。
パク・スンテ
ロマンスは別冊付録」「花遊記<ファユギ>」など
離婚会議の傍聴客
1話に登場。
キム・ユンジョン
ある日〜真実のベール」「産後ケアセンター」など
離婚会議の傍聴客
1話に登場。
キム・スヨン
「アンダーカバー」「ザ・プロファイラー〜見た通りに話せ〜」など
離婚会議の傍聴客
1,2話に登場。
ソン・ヒョンミ
恋慕」「調査官ク・ギョンイ」など
釣り人
1,2話に登場。
ハン・デグァン
「昼と夜」「ミッシング〜彼らがいた〜」など
テソの友人
3話に登場。
チョ・ドッキ
「恋するイエカツ」「暗行御史:朝鮮秘密調査団(原題)」など
テソの友人
3話に登場。
イ・ジェウ
「メランコリア」「タクラマカン(映画)」など
山賊
3話に登場。
チェ・ベクソン
不可殺 -永遠を生きる者-」「江南スキャンダル」など
山賊
3話に登場。
ペク・イングォン
「アリス」「ザ・プロファイラー〜見た通りに話せ〜」など
山賊
3話に登場。
ソ・ドンオ
「天気がよければ会いにゆきます」「ビッグイシュー〜正義か悪か〜」など
地方官吏
4話に登場。
イ・グァンイク
「ホテル・デルーナ〜月明かりの恋人〜」「このエリアのクレイジーX」など
牛肉を買う客
4話に登場。
クァク・ミョンファ
「メランコリア」など
牛肉を買う客の付き人
4話に登場。
チョ・ジヒョン
海街チャチャチャ」「君は私の春」など
パク・スンの使い
4話に登場。
ソ・ヨンサム
不可殺 -永遠を生きる者-」「ある日〜真実のベール」など
中継地の職員
4話に登場。
イ・ワンス
「マウス〜ある殺人者の系譜〜」「夕食、一緒に食べませんか?」など
衣類売りの女性
4話に登場。
ムン・ヒョンジョン
「インターンは元上司!?」など
子供の奴隷
4,5話に登場。
チョ・アイン
イカゲーム」「熱血司祭」など
子供の奴隷
4,5話に登場。
オム・テユン
「ゾンビ探偵」「ペガサスマーケット」など
メンスの手下
5話に登場。
チョン・ソンウォン
智異山」「インターンは元上司!?」など
中継地の職員ミョン・ソックン
「青い海の伝説」「花遊記<ファユギ>」など
船乗りク・ボンジン
「浪漫ドクターキム・サブ2」「一度行ってきました」など
使用人イ・ホニル
「模範タクシー」など
ソ・ラボム
8話に登場。
パク・ギソン
「ザ・キング:永遠の君主」「カイロス〜運命を変える1分〜」など
判事
8話に登場。
チャン・テミン
「キマイラ」「恋するアプリ Love Alarm 2」など
ドクボンの手伝い
9話以降登場。
オ・ギョンファ
「ハイエナー弁護士たちの生存ゲームー」「保健教師アン・ウニョン」など
ドクボンの手伝い
10話以降登場。
リュ・シヒョン
「アスダル年代記」「宮〜Love in Palace」など
薬草売り
9話に登場。
オム・テオク
恋慕」「ラケット少年団」など
ペテン師
10話に登場。
チョン・ジノ
「恋のトリセツ〜フンナムとジョンウムの恋愛日誌〜」「悪霊狩猟団:カウンターズ」など
布売り
10話に登場。
イ・ソンイル
智異山」「恋慕」など
スリョン
11話に登場。
ペク・ソヒョン
「女神降臨」「イミテーション」など
スリョンの母
11話に登場。
シム・ソヨン
「「悪魔判事」「ウェルカム2ライフ〜君と描いた未来〜」など
おしゃべりする高貴な女性
11話に登場。
イ・シヨン
恋慕」「悪魔判事」など
ジョイの着付けの依頼人
11話に登場。
キム・ミンチェ
イカゲーム」「悪魔判事」など
役人
13話に登場。
ギファン
調査官ク・ギョンイ」「恋慕」など
肉屋
13話に登場。
オ・ギュテク
「メランコリア」「わかっていても」など
家主
13話に登場。
チェ・ギョシク
不可殺 -永遠を生きる者-」「袖先赤いクットン」など
コッタン
13,14話に登場。
パク・ジエ
「ブラームスが好きですか?」「ムーブ・トゥ・ヘブン:私は遺品整理士です」など
布売り
14話に登場。
パク・ジウォン
「暗行御史:朝鮮秘密調査団(原題)」「ザ・キング:永遠の君主」など
食堂の女将
14話に登場。
パク・ウニョン
一人だけ」「君は私の春」など
食堂の客
14話に登場。
キム・ムノ
ある日〜真実のベール」「海街チャチャチャ」など
マンドゥ屋の客
16話に登場。
チョ・ウンソル
「Mine」など
マンドゥ屋の客
16話に登場。
キム・テフン
「ヴィンチェンツォ」「ロースクール」など
マンドゥ屋の客
16話に登場。
キム・ムンチャン
「悪魔判事」「ポッサム」など
兵士
16話に登場。
カン・ソグォン
「悪魔判事」「アンダーカバー」など

こんな人も特別出演


優柔不断な性格の朝鮮王。
チョ・グァヌ
歌手
世子
イオンの親友。すべての人が夢を見られる新しい朝鮮を作ろうとした人物。
イ・ジュニョク
「秘密の森〜深い闇の向こうに〜」「青い鳥の輪舞曲(ロンド)」など
ホン・ドンヨン(幼少期)
「カネの花〜愛を閉ざした男〜」「ケリョン仙女伝」など
チャン・ギワン
ボリと恋愛関係にあったケファゴルの守令。
ソン・ジョンホ
「応答せよ1997」「花遊記<ファユギ>」など
チェ・スンヨル
ジョイの幼馴染で、勝率100%の外知部(朝鮮時代の弁護士)。
チャ・ハギョン(VIXX)
「Mine」「赤い月青い太陽」など

各話エピソード

各話の赤文字は副題の意味です。

1話 사정파의(事情罷議)

※朝鮮時代の離婚方法のひとつ

嵐の中、海上に浮かぶ一隻の船である事件が起きていた。出世に興味のないラ・イオン(オク・テギョン)は従者たちと料理を楽しんでいたが、ある夜暗行御史に任命されてしまう。一方、だらしないマザコン夫と鬼姑との生活にうんざりしていたジョイはお役所で離婚を申し出るがなかなか受け入れられず失意に暮れる。そんな中、酒幕の娘で親友のボリを尋ね、夫の不正の証人を頼むが当日、ボリは現れなかった。怒り心頭のジョイだが、その頃、川原と海辺で不審な遺体が発見される。

ここが見どころ!(ネタバレあり)

●コミカルな演技の中で時々キラキラした表情で描かれるテギョン。ファンはきっと悶絶するはず。

●朝鮮時代版3バカトリオのやり取りが期待できます。

2話 나비

※朝鮮時代の庶民の離婚のあかし

親友ボリの死に悲しみ遺品を整理していたジョイは怪しい物を見つけるが、その時思わぬ訪問客と遭遇してしまう。一方で別の人気料理店に移動しようとしていたイオンの一行は見つかった遺体が御史の証である馬牌を持っているのを発見し本格的に調査を始める。

3話 습첩(拾妾)

※離婚した女人がソニャンダン(神を祀る祠)の前に立って初めて向き合った男性と再婚する風習

イオンの助けで念願の離婚を果たしたジョイだが、官衙を襲った刺客のせいで官衙は修羅場となっていた。刺客を追っている内に明らかになった衝撃的な情報に、イオンは実の兄のように慕っていた世子の死に疑問を抱き、真実を明らかにする事を誓った。それぞれケファゴルを離れたイオン一行とジョイは予想外の場所で再会する。

4話 암행(暗行)

※自身の正体を隠して行動する行為

おぞましいお化けと遭遇した一行だが、ジョイは思わぬ姿を発見し恐れも忘れてお化けを追跡し秘密を知る。一方、ソヤン商団が官吏と結託して不正を働いているという情報を入手した一行は捕らえられている子どもたちを救おうと商団に潜入する。

5話 치부책(置簿冊)

※金品の出納を記録する帳簿

テソの刃先がイオンの首を狙い、全員が一触即発の危機に置かれる。結局、イオンは大切な仲間を救う為、避けてきた剣を抜きテソと真っ向から対決に挑むが…。一方パク・スンはソヤン商団に御史がやって来たという報せを聞き、自身の体裁を保つ為に息子ドスと手下を送り込む。

6話 자리끼

※寝床の頭付近に準備しておく水

イオンはチャ・マルジョンの手下からテソの一団の本拠地についての手がかりを手に入れ、要塞のようなアジトへの潜入方法を模索する。ボリの遺品である帳簿をイオンに見せたジョイはボリの死が事故ではない事を知り、ショックを受ける。ボリを殺した犯人とその黒幕を捕まえる為にイオンの捜査に手を貸すと宣言する。

7話 초오(草烏)

※トリカブトの根の部分

重なるピンチの中でほんのひと時、二人だけの温かい時間を過ごすイオンとジョイ。お互いを意識し始め、気持ちに従って直進しようとするイオンとジョイを邪魔したのはユクチョルだった。夜中に周囲をうろつく怪しい動きに追撃を仕掛けたイオンとジョイは世子の死にテソが関わっていると証明する重要な証拠を発見する。

8話 토벌(討伐)

※武力を以て制する事

ペク・グィリョン討伐の為の兵力を増やす為に官衙を訪れたイオンはそこで息絶えた海運判官の遺体と対面する。海運判官殺害の犯人として追われたイオンは偽物の暗行御史という汚名を被せられ牢屋に入れられてしまう。一方、ジョイはパク・テソのいち身の不正を暴く手がかりを探していた途中、火薬取引の帳簿に生き別れた母の痕跡を見つけて衝撃を受ける。

9話 칠석(七夕)

※一年に一度、牽牛(彦星)と織女(織姫)が烏鵲橋で出会う日

イオンが生きているという事実を知らないまま深い悲しみに暮れ、旅立つジョイ。グァンスン、ビリョンと共に母の行方を探す途中、テスの一味のカン・ハンギに監禁されてしまう。イオンはテソが犯した不正の背後に父のパク・スンがいると知り、自身が生きているという事実を隠したままパク・スンを捕まえる証拠を見つけるべく捜査を始める。

10話 외지부(外知部)

※朝鮮時代の弁護士

ジョイの幼馴染で明るい外知部(弁護士)のスンユルの登場に甘い捜査カップルの間に妙な三角関係が生まれる。全てを失ったテソは父や王までも殺害する計画を企てる。暗行をする間に集めてきた証拠を基にパク・スンとテソの一味を捕まえろという王の許可を受ける。

11話 치종의(治腫醫)

※腫れ物を専門に治療する医師

本格的に都で暮らし始めたジョイ、グァンスン、ビリョン。ジョイは類稀な才能を発揮して有名になり始める。密やかに忍び寄るパク・スンの噂を耳にしたイオンは世子の死の当時、湯薬を持ってきた者が偽物だと知り、その正体を暴くために本物の御医が暮らすという寺を訪ねる。

12話 친국(親鞫)

※王による直接の尋問

医官になりすましていたのがテソだったと知ったイオンは大提学に世子の死の真相を暴き出すと宣言するが、パク・スンの背後に王がいる事を直感した大提学はイオンを引き止める。母ドクボンが捕まる可能性があると知ったジョイは火薬取引の帳簿をイオンに渡すことができず結局燃やしてしまおうとする。

13話 삭탈관직(削奪官職)

※官職を剥奪され名簿から除名される事

目の前でテソを逃し、罷免まで受けてしまったイオン。ジョイはイオンが姿を消したと聞いてイオンを探し始める。失意に暮れて酒を飲んでいたイオンを発見したジョイはイオンは必ずまた再スタートを切ると賭けを提案する。王を脅迫して危機を逃れたパク・スンは自身に向く脅威の火種を残さぬ為に計画を立て始める。

14話 도모(圖謀)

※何かを為し遂げる為に対策と方法を立てる事

チョ氏夫人は唐突なジョイを思い浮かべて頭を抱え、遂には下女にジョイの裏調査を命じる。ジョイの後ろを尾行していた下女はジョイがスンユルと親しげにしているのを目撃する。スンユルはジョイがイオンと婚姻を結ぶ上で考えられる困難を考えて心を痛め、遂に隠し通してきた自身の気持ちを伝える事に決める。一方、イオンはテソの行方を追う為に甲比古次(カッピコチャ)に向かい、そこで思わぬ報せを受ける。

15話 귀정(歸正)

※正しい道に戻る事

テソからパク・スンが世子の毒殺を主導したという証拠を確保したイオン。パク・スンが足袋に何かを隠したのを目撃したジョイ。スンの不正を証言する為に漢陽に向かうテソ。捜査団はスンの足袋の中に隠されていた証拠を確保しスンを確実に断罪する方法を探す。同じ頃、王から甲比古次の領治権を与えられたスンはドスと共に私兵を引き連れて甲比古次に向かう。

16話 모꼬지

※遊びや祭りに人々が集まる事

スンを義禁府へ送る代わりに絶壁に追い詰められたイオンはスンが犯してきた悪行に対する処分を下す前に、スンに自白と謝罪の機会を与えようとするがスンは謝罪どころか闘争する機会を探り、結局崖から転落する危機に置かれる。それからしばらくして暗行御史としての任務を果たしたイオンはユクチル、クパルに驚くべき宣言をする。

結末

▼ネタバレ注意!!

イアンに捕らえられたパク・スンは謝罪と死、二つの選択肢を提示されるもうなずくことなく義禁府に送られた。捜査団とドクボンはイオンに深い感謝の気持ちを伝えた。

ジョイとビリョン、グァンスンは甲比古次に行く事を決める。御史の任務を終えたイオンもそこでマンドゥ店を開くと計画を打ち明ける。両班の身分を捨てるのかと止めたユクチルとグパルも最終的にはみんなと一緒にいたいというイオンの意志に賛同した。朝鮮版ショッピングセンターの「モッコジ」を作り、そこでそれぞれが店を始める。イオンはユクチルとグパルに奴婢から平民になったという文書を渡して喜ばせる。

手をつなぎ夜道を歩いていたイオンとジョイ。イオンは「私と生涯を共にする伴侶になってくれないか」とプロポーズしジョイがキスで答えた。

OST

Part.1

판 벌려(Let's Get It)/ 서도(sEODo)

Part.2

마음이 필요해(Need Your Heart) / 효진(HYOJIN)ONF

Part.3

나의 하루 끝에(At the End of My Day) / 김사월(キム・サウォル)

フルOST

作品にまつわるエピソード

●舞台は聞慶市にある撮影パークで撮影された。

●キム・ヘユンはこのドラマが時代劇初挑戦となる。

関連動画リンク

製作発表やポスター撮影・インタビューなどのリンクを貼っていきます。

ティーザー

スペシャルティーザー

台本リーディング

主人公ティーザー

1分ハイライト

フルハイライト

撮影の裏側

ポスター・ティーザー映像撮影

スペシャルクリップ

オープニング

1話予告

●メイキング

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

植竹 智裕

元・世界新聞ライター。旅人(訪問国はアジアを中心に現在31カ国) 韓国歴は2005年の初海外旅行からスタートし、2012年には釜山からソウルまでママチャリで縦断。 オーストラリアでのワーキングホリデー中、田舎町で日本人ただひとり、韓国人に囲まれて生活したおかげあって2019年に韓国語能力検定5級取得。

-ドラマ, ドラマ名鑑
-, ,