フルOST情報は分かり次第更新します。
基本情報
作品名：39歳
| 原題 | 서른, 아홉（ソルン、アホプ） |
| 英語タイトル | Thirty-Nine |
| 略称 | |
| ジャンル | ヒューマン、ロマンス、友情 |
| 放送時期 | 2022年2月16日〜3月31日 水木22：30〜 |
| 放送局 | JTBC |
| 演出 | キム・サンホ |
| 脚本 | ユ・ヨンア 「タンタラ〜君を感じてる」「ボーイフレンド」など |
| 最高視聴率 | 8.122％ |
| 話数 | 12話 |
| 視聴等級 | 15歳以上 |
| 公式サイト | 番組公式サイト |
| 筆者オススメ度 | ★★★★★ |
あらすじ
高校時代のひょんな出会いがきっかけで大親友になって苦楽を共にして40代を目前に控えた三人の女性の人生と友情を描いたヒューマンドラマ。
見どころ
「愛の不時着」以来のソン・イェジン復帰作。更に親友には「賢い医師生活」シリーズのチョン・ミド、ミュージカルで活躍しながらもドラマは初主演のキム・ジヒョン！
酸いも甘いも見えてきた、それでもまだまだ人生先は長い、そんなアラフォー間近の等身大の女性を描いたヒューマンドラマなので期待大です！
キャスト
●主要人物
| チャ・ミジョ 養護施設で育ち幼い頃に養子に出されたが恵まれて育ち、江南でJ皮膚科を開業した39歳独身。ゴルフマニア。 | ソン・イェジン 「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」「愛の不時着」など シン・ソヒョン（高校時代） 「半分の半分〜声で繋がる愛〜」「ムーブ・トゥ・ヘブン：私は遺品整理士です」など チャン・アウォン（7歳） |
| チョン・チャニョン 元女優志望だったが夢叶わず演技の指導を職にした39歳。 | チョン・ミド 「賢い医師生活」シリーズなど ハ・ソノ（高校時代） |
| チャン・ジュヒ 39歳。百貨店化粧品販売マネージャー。 | キム・ジヒョン 「刑務所のルールブック」「海街チャチャチャ」など イ・ダヨン（高校時代） 「恋愛ワードを入力してください〜Search WWW〜」「メランコリア」など |
| キム・ソヌ ミジョに惚れた皮膚科医師。39歳。オンヌリ児童養護施設に英語の教師としてやって来てミジョ達と出会う。 | ヨン・ウジン 「プリースト〜君のために〜」「内省的なボス」など |
| キム・ジンソク チャニョンの元恋人で今も切っても来れない既婚男性。芸能事務所CHAMP ENTERTAINMENT代表。 | イ・ムセン 「刑務所のルールブック」「静かなる海」など |
| パク・ヒョンジュン CHINA TOWNのオーナーシェフ。元ホテルのシェフ。ジュヒとの友達としての関係にささやかな幸せを感じる35歳。 | イ・テファン 「黄金の私の人生」「キム秘書はいったい、なぜ？」など |
| キム・ソウォン 29歳。ソヌの妹だがオンヌリ児童養護施設で育ち血の繋がりはない。ジュリアード音楽院卒のピアニストでピアノ塾の講師。ルームクラブでジェインという源氏名で働いていた。母の死にショックを受けて養子先と離縁し韓国にやって来た。ミジョの関心と現実的なアドバイスで励まされる。 | アン・ソヒ 「ミッシング〜彼らがいた〜」「アントラージュ〜スターの華麗な人生〜」など |
●ミジョとソヌの周辺人物
| チャ・ミヒョン 44歳。養子となったミジョの姉。J皮膚科の室長。ダンススポーツをしている。 | カン・マルグム 「イカゲーム」「静かなる海」など ユン・ヘビン（12歳） 「ある日〜真実のベール」「恋愛体質〜30歳になれば大丈夫」など |
| チャ・ユヒョク 72歳。ミジョの養父。 | パク・ジイル 「トレーサー」「フォレスト」など |
| ヨン・ジョンファ 70歳。ミジョの養母。 | イ・カニ 「だから俺はアンチと結婚した」「霊魂修繕工」など |
| キム・ジョンテク 73歳。ソヌの父。アメリカに暮らしている。血の繋がりのないソウォンに心無い一言を言い放ち傷を作った。 | チョ・ウォニ 「恋愛ワードを入力してください〜Search WWW〜」「ザ・バンカー」など |
| イ・ギョンスク ミジョの実母。詐欺の前科7犯で江原道の寧越刑務所に服役している。 | ソ・ジヨン 「ハイエナー弁護士たちの生存ゲームー」「ゴーストドクター」など |
●チャニョンとジンソクの周辺人物
| カン・ソンジュ 37歳。ジンソクの妻。 | ソン・ミンジ 「応答せよ1994」「サバイバー：60日間の大統領」など |
| キム・ジュウォン 8歳。ジンソクの息子。 | キ・ウニュ 「サンガプ屋台」「海街チャチャチャ」など |
| チョン・ホンシク 65歳。チャニョンの父。 | ソ・ヒョンチョル 「明日も晴れ」「あいつがそいつだ」など |
| キム・ギョンエ 65歳。チャニョンの母。 | イ・ジヒョン 「今、私たちの学校は…」「アビス」など |
| ジンソクの母 | キム・ヒョジン 「Mine」「キマイラ」など |
●ジュヒとヒョンジュンの周辺人物
| チョ・ヘジン 27歳。ヒョンジュンの恋人。大学院生。 | オ・セヨン 「僕が見つけたシンデレラ〜Beauty Inside〜」「アリス」など |
| パク・ジョンジャ 69歳。ジュヒの母。シロアム軽食店を営んでいる。 | ナム・ギエ 「キマイラ」「ヘチ 王座への道」など |
●オンヌリ児童養護施設
| 園長 64歳。 | カン・エシム 「このエリアのクレイジーX」「ボイス2〜112の奇跡〜」など |
| チェ・フン 8歳。ミジョに懐いている。 | パク・ジェジュン 「ハイバイ、ママ!」「賢い医師生活2」など |
| 養護施設の子供たち 1,10話に登場。 | キム・ユジュ 김유주 イ・ジユン 이지윤 チャン・ソヒョン 장서현 チェ・ソミ 최소미 パク・ジュウォン 박주원 イ・スンジュン 이승준 アン・ソハ 안서하 |
●その他
| ジェイ皮膚科の看護師 | ソン・ジニ |
| ジェイ皮膚科の看護師 | キム・スオル 「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」「ダークホール」など |
| ジェイ皮膚科の看護師 | イム・イェウン 「ボイス3〜112の奇跡〜」「梨泰院クラス」など |
| ジェイ皮膚科の看護師 | カン・ソギョン 「調査官ク・ギョンイ」など |
| マダム 1話に登場。ミジョが夫のチョン社長を口説いたと怒鳴り込んできた。 | イ・ユジョン 「天気がよければ会いにゆきます」など |
| マダム 1話に登場。 | ヤン・ジンソン 「智異山」「海街チャチャチャ」など |
| マダム 1話に登場。 | キム・ビビ 「不可殺 -永遠を生きる者-」「その年、私たちは」など |
| 秘書 1話に登場。 | ソン・ヘギョン 선혜경 |
| 中年男性 1話に登場。不倫をしている際にチャニョンに絡まれる。 | ハ・ソンミン 「5月の青春」など |
| 若い女性 1話に登場。不倫をしている際にチャニョンに絡まれる。 | キム・ユジン 김유진 |
| 警察官 1話に登場。 | イ・ドングン 「内科パク院長」「トレーサー」など |
| 40代女性客 1話に登場。 | ヤン・ヒョンソン 양현선 |
| ジュヒの同僚職員 1,2,3話に登場。 | イ・ヨンジュ 「ゴーストドクター」「ミッシング〜彼らがいた〜」など |
| 女性プロ 2話に登場。 | ヨ・シヒョン 여시현 |
| キム医師 ミジョの先輩医師。2,4,10,12話に登場。 | チョン・ソクチャン 「調査官ク・ギョンイ」「スタートアップ：夢の扉」など |
| 花屋の店主 2話に登場。 | キム・ミラ 「調査官ク・ギョンイ」「不可殺 -永遠を生きる者-」など |
| ヒジョンの母 2話に登場。 | イ・ヨンギョン 「コンビニのセッピョル」「神様がくれた14日間」など |
| 患者 2話に登場。 | イ・サンヨン 이상연 |
| 化粧品通販番組の司会 2話に登場。 | イ・ソルジ 이솔지 |
| 化粧品通販番組の司会 2話に登場。 | パク・ジュア 박주아 |
| 看護師 2話に登場。 | キム・ジア 김지아 |
| ヒジョン 2話に登場。 | ソン・ジウ 송지우 |
| 女性アルバイト 3話に登場。チャイナタウンの従業員。 | キム・イニ 「女神降臨」など |
| ソックン ソヌの友人。ソウォンがクラブで働いているのを目撃する。3話に登場。 | チョン・グァンジン 「カイロス〜運命を変える1分〜」「賢い医師生活2」など |
| ジュヒの母の担当医 3話に登場。 | シム・ソヨン 「御史とジョイ」「悪魔判事」など |
| 警察官 3話に登場。 | イム・ジェミン 임재민 |
| ウェイター 3話に登場。 | アン・ドジン 안도진 |
| 旅行番組司会 3話に登場。 | イ・サンハク 이상학 |
| 旅行番組司会 3話に登場。 | ソン・ミンジ 선민지 |
| 葬儀紹介番組 3話に登場。 | キム・ジャンファン 「一人だけ」「サイコパス・ダイアリー」など |
| ロビー職員 3話に登場。 | オク・イルジェ 「マウス〜ある殺人者の系譜〜」「不可殺 -永遠を生きる者-」など |
| ヘジンの友人 4話に登場。 | パク・スア 「遠くから見たら青い春」「ペントハウス」など |
| ヘジンの友人 4話に登場。 | イム・イェジュ 임예주 |
| ヘジンの友人 4話に登場。 | イ・ジヒョン 이지현 |
| ヘジンの友人 4話に登場。 | チェ・フン 최훈 |
| ヘジンの友人 4話に登場。 | ユホ 유호 |
| ゲームショップ職員 4話に登場。 | チョン・ソクチャン 정석찬 |
| 百貨店従業員 4話に登場。 | パク・ジニョン 「トレーサー」「智異山」など |
| ガールズバーの客 4話に登場。 | チェ・ナムク 「悪の心を読む者たち」「恋慕」など |
| ガールズバーの客 4話に登場。 | キム・ソンヨン 「今、私たちの学校は…」「その年、私たちは」など |
| ホステス 4話に登場。 | ミン・チェユン 민채윤 |
| ミン・チェユン? | ソヌ 선우 |
| 迷惑客母 6話に登場。 | チョン・ウィスン 「ダークホール」「梨泰院クラス」など |
| 迷惑客娘 6話に登場。 | チャ・チェウォン 「気象庁の人々: 社内恋愛は予測不能?!」「都会の男女の恋愛法」など |
| 大迷惑クレーマー 6話に登場。 | パク・ジュリ |
| 百貨店警備員 6話に登場。 | ソン・ユル 「スノードロップ」「ある日〜真実のベール」など |
| ホステス 5話に登場。 | キム・セッピョル |
| 男性患者 5話に登場。 | イ・ジェウォン 이재원 |
| 精神科医 5話に登場。 | パク・ジニョン 「アリス」「悪の心を読む者たち」など |
| 女子高生 5話に登場。 | キム・ジへ 김지혜 |
| 女子高生 5話に登場。 | イ・ユビン 이유빈 |
| 高校教師 6話に登場。 | チャン・ジェグォン 「イカゲーム」「マウス〜ある殺人者の系譜〜」など |
| 興信所の男 6話に登場。 | イ・スヒョン 「カイロス〜運命を変える1分〜」「恋するイエカツ」など |
| カン先輩 ヒョンジュンのホテル時代の同僚。6話に登場。 | ファン・ユンソン 「御史とジョイ」「ザ・プロファイラー〜見た通りに話せ〜」など |
| オーディションの監督 7話に登場。 | パク・ジョンミン 「智異山」「キマイラ」など |
| 助監督 7話に登場。 | パク・ビン 「智異山」「ラケット少年団」など |
| キャディー 7話に登場。 | パク・ソンジョン 박선정 |
| 同じ病室のおばさん 8話に登場。 | キム・ミンチェ 「イカゲーム」「御史とジョイ」など |
| 看護師 8話に登場。 | ウ・ソンウン 우성은 |
| 不動産屋の社長 8話に登場。 | ソン・ギョンア 「ゴーストドクター」「スノードロップ」など |
| 女性患者 8話に登場。 | キム・ソイン 김서인 |
| 銀行の受付 9話に登場。 | キム・スギョン 「ゴーストドクター」「このエリアのクレイジーX」など |
| 刑務所のお婆さん 9話に登場。 | ソン・ヨンスン 「他人は地獄だ」「二十五、二十一」など |
| 百貨店の男性職員 9話に登場。 | イ・チャンウォン 이창원 |
| ケーキ店の店主 9,10話に登場。 | パク・ジョンオン 「イカゲーム」「アンダーカバー」など |
| ケーキ屋のカップル男 10話に登場。 | チャン・ミョンウン 「ゴーストドクター」「アンダーカバー」など |
| ケーキ屋のカップル女 10話に登場。 | チョ・スミン 조수민 |
| ヘアスタイリスト 10話に登場。 | イ・イェソル 이예솔 |
| メイクスタイリスト 10話に登場。 | ユ・イルリ 유일리 |
| チャニョンのマネージャー 10話に登場。 | シン・ヒグク 「未成年裁判」「ゴーストドクター」など |
| 借金取り 10話に登場。 | チャン・ウィドン 「智異山」「ゴーストドクター」など |
| 写真館カメラマン 11話に登場。 | ソン・フン 「トレーサー」「ゴーストドクター」など |
| 内装業者 11話に登場。 | ク・ソジュン（ク・ボンジン） 「未成年裁判」「御史とジョイ」など |
| 遺影写真1 12話に登場。 | チェ・ジョンジャ 최정자 |
| 遺影写真2 12話に登場。 | パク・ヨン 박영 |
| 遺影写真3 12話に登場。 | キム・ナム 김나무 「私を愛したスパイ」「君は私の春」など |
| ギヨン チャニョンの友人。12話に登場。 | チョン・セビョル 「賢い医師生活」など |
| チャニョンの友人 12話に登場。 | イ・ジャギョン 「恋慕」「愛の不時着」など |
こんな人も特別出演
| 俳優 1話に登場。チャニョンに指導を受けていた。 | キム・グォン 「ボイス〜112の奇跡〜」など |
| 俳優 3話に登場。 | ファン・ボルムビョル |
| 俳優 7話に登場。 | ハン・ボルム 「アルハンブラ宮殿の思い出」「主君の太陽」など |
| イム・シワン 10話に登場。チャニョンと旧知の俳優。 | イム・シワン 「他人は地獄だ」「トレーサー」など |
| ヒョンジュンの知人 シナリオライターの卵。11話に登場。 | カン・テオ 「それでも僕らは走り続ける」「あなたはひどいです」など |
各話エピソード
1話 39歳
서른, 아홉
18歳で出会って39歳を迎えたミジョ（ソン・イェジン）、チャニョン（チョン・ミド）、ジュヒ（キム・ジヒョン）の3人。仕事と愛の形はそれぞれ違うが友情だけは変わらなかった。40歳を目前に控えたミジョはリフレッシュ休暇で1年間アメリカに行ってゴルフをすると宣言して3人だけの友情イベントを企画するが思わぬ人物の登場でイベントと彼女の人生は思わぬ方向へと向かい始める。一方、チャニョンはかつての恋人で妻子持ちのジンソク（イ・ムセン）と「肉体関係がない＝不倫ではない」という信念だけを盾に切っても切れない関係を続けていた。
2話 ある不条理な日
말 같지도 않은. 어느날
一夜だけの関係で終わると思っていたソヌ（ヨン・ウジン）と共に働くことになったミジョ。一度寝たぐらいでときめく歳ではないと言い聞かせる。ミジョは平然を装い線を引くが内心はソヌが気がかりでしょうがない。39歳になっても決して楽にはならない恋愛。チャニョンは繋いだ愛を手放す為に、ジュヒは新たな恋愛を探す為に努力する。ミジョもまた久々にやってきたときめきに少し心を躍らせるが突然かかって来た電話に崩れ落ちる。
3話 思いもよらない
한 번도 생각해 본 적 없는. 단 한 번도.
チャニョンが膵臓がんステージ4だという。医師であるミジョでさえも受け入れる事が出来ない事実をチャニョンにどう伝えようか悩む。ミジョは勇気を出してチャニョンのレッスン室に向かうが誰かと一緒にいるチャニョンを見た後、突然怒りがこみ上げる。いつもと違うミジョを心配するジュヒとソヌだがミジョが口を開かないので何があったのかを知る術がなかった。
4話 選択
선택
抗がん治療は受けないと宣言したチャニョン。細い糸のような希望でも信じたいミジョは治療を受けるように説得を続けるがチャニョンの意志は変わらない。ジュヒは宝くじで大金を当てて二人を食事に誘うがチャニョンの病状を知らされて一気に元気を失くしてしまう。ソヌや家族の励ましもあり徐々に元気を取り戻したミジョはアメリカ行きを辞め、チャニョンとの残された時間を悔いなく過ごす事を決心する。一方、ソヌは久々に会った友人から妹に関するショッキングな話を聞いてしまう。
5話 ラフマニノフのピアノ協奏曲第2番
라흐마니노프 피아노협주곡 2번
チャニョンの為の狂乱の余命生活プログラムを立てる3人。ミジョとジュヒは張り切ってアイディアを提案するが結果は全て棄却されてしまう。チャニョンは長い間悩んでいたバケットリストを二人に見せる。一方のソヌは妹ソウォンを守れなかったという罪悪感に苦しみ、そんな姿を心配するミジョ。ミジョは慎重に幼い頃の記憶を打ち明けながらソヌを励ます事にする。
6話 信念
신념
地球で最も楽しい最期をどうやって見届けるか。いざ何かを始めようとしても全てにおいて初めての状況で慣れている人なんて居ない。一つずつコツコツと。まずはミジョとジュヒが交代でチャニョンのもとに訪れる事にした。一方、ジュヒは百貨店に訪れた迷惑客に堪忍袋の緒が切れ、10年以上勤めた職場を突然辞めてしまう。ジュヒを励まそうと集まる3人だが招かれざる客の登場で緊張が走る。
7話 ある不都合な真実
불편한 진실
パニック障害で発作を起こして倒れたミジョを周りに知られないように病院に連れて行ったソヌは彼女を励まし続けるが、ある日園長からの連絡でソウォンが父親から養子縁組解消を迫られていたという事実を知り怒りと悲しみに震える。チャニョンは生きているうちに叶えたい夢としてオーディションを受ける事を決意する。
8話 終わりを悟るとき
끝이라 생각될 때
ジュヒの母が実母について知っていると聞かされてショックを受けるミジョ。更に実母が刑務所に服役していると聞いて衝撃を受ける。父と妹の事で複雑な気持ちのソヌだが事情を知らないミジョから大きな誤解を受けてしまう。徐々にやりたい事を整理してきたチャニョンだがジンソクが既婚者だと知った母親は三人を呼びつけて責める。
ここが見どころ！（ネタバレあり）
●娘の不倫を責めて激怒するも余命を知って動揺する母親のシーンは目が離せません。
●最後の刑務所面会を終えて出て来た時のミジョの涙。
9話 めぐる千夜
천 밤, 또 천 밤, 또 또 천 밤…
刑務所で実母と面会したミジョ。二人の会話は予想もしない方向に進み、困惑したミジョは塞ぎ込んでしまう。チャニョンの母の誕生日が近づき、もしかすると最後に祝える誕生日になるかもしれないチャニョンは二人の助けでいつもよりも最善を尽くして誕生日パーティーを準備するが、パーティー当日、不意の出来事でチャニョンはパーティーに向かえなくなってしまう。
10話 結者解之: 問題は起こした本人が解決すべきだ
결자해지 : 일은 맺은 사람이 풀어야 한다
チャニョンの映画撮影初日、準備万端で応援に駆けつけたミジョとジュヒに恥ずかしい思いをするチャニョン。病院には謎の男がうろつくようになり、診療以外の目的でミジョに声をかけが、実母がよこした借金取りだと知ったミジョは大きく傷つく。実母の問題がきっかけでこれまでの寂しさや不満が爆発してミジョとジュヒの関係にもひびが入ってしまう。
11話 ロマンについて
낭만에 대하여
ミジョは実母のもとに乗り込み、養子に迎えられた日の話を始めるミジョ。実母が知らないその話の中には実母は一切存在しないときっぱり言い放つミジョ。徐々に病状が悪化するチャニョン。痛みもひどくなり家にこもりがちのチャニョンが独りで遺影用の写真を撮影したと聞いたミジョとジュヒは深く傷つくが二人はチャニョンの元気を取り戻すイベントを企画する。
12話 サムソン洞とヒョチャン洞、そしてコチョク洞
삼성동, 효창동 그리고 고척동
病状が悪化したチャニョンは病院に搬送される。幸い、病状は回復するが隣接する葬儀場を訪れたチャニョンは自分の葬儀について考え、訃報を知らせて欲しい人達の名前が書かれたリストをミジョに渡す。ある日、ジンソクに連れられてブランチに訪れたチャニョンは周囲に居るのがみな知人だと気づき驚くが、訃報リストを受け取ったミジョがジュヒと共に計画したサプライズの食事会だった。最高の人生だと微笑んだチャニョンはある春の日の夜遅くに息を引き取り、悲しみに暮れるミジョとジュヒ。その後、少しずつ元の生活に戻っていく中、チャニョンが出演する映画が公開されるがミジョだけは申し訳無さから観に行く事ができない。
結末
▼ネタバレ注意！！
チャニョンの病状が悪化したり回復したりと安定しない中、訃報を送って欲しい人リストを渡されたミジョはジュヒにその事を告げる。まだ早いというジュヒに今やろうと微笑んだミジョはチャニョンに内緒でサプライズを計画する。
ブランチが食べたいというジンソクに付き合って川辺の温室レストランを訪れたチャニョンは周りに座っているのが全員知人だと気づき驚く。3人の家族やジンソクやミジョらもいる事に気づき、サプライズに気付いたチャニョンは涙をこらえながらも笑顔でこれまでの人生は最高だったと感謝を述べた。そこに雪が振り始める。
春が訪れ、何とか持ちこたえていたチャニョンはミジョに両親やジンソクの事で頼み事をし続け、ミジョは呆れながらも安心していた。
大事な連絡を逃すまいと灯りをつけていないと眠れなくなっていたミジョだが夜遅くにジンソクからの電話に目を覚まし、その時が来たと直感し震え泣き崩れる。ジュヒもまた悲しい知らせを聞いて母の膝に泣きすがる。
再び冬が訪れた。
ヒョンジュンの店は大繁盛し、その向かい側でジュヒがネイルサロンを開いた。ガラス越しにジュヒを見て微笑むヒョンジュン。チャニョンの両親と電話するミジョ。チャニョンの家から何処かに向かうジンソク。
チャニョンの母の誕生日に言い合いをしながらも楊平に向かったミジョとジュヒ。ジュヒはヒョンジュンと交際を始めていた。
店を訪れた二人はチャニョンがケーキ屋に頼んで「私よ、大好きって言ったでしょ？」と書かれたケーキを見てチャニョンを思い出し、チャニョンから頼まれていたプレゼントを渡す。
ソウォンは留学の準備を始め、ソヌの結婚式には戻ってくると告げる。寂しがるソヌに父を演奏会に連れてきて欲しいと頼み、ソヌもそんなソウォンの言葉に喜ぶ。
施設を訪れたミジョはガラス越しにブタのマネをしてフンを笑わせ、フンに結婚して大きな家に引っ越すと報告する。寂しそうなフンにどんな部屋がいいかと尋ね、養子として迎え入れる事を告げフンがミジョに抱きつく。
集まった5人はサムギョプサルを食べ、ヒョンジュンは次は中華にしようと言うが、ミジョに頼み事リストの写真を見せられて何も言えない。
チャニョンの出演映画が公開され、両親やジンソク、ジュヒらがチャニョンを懐かしんで涙する中、入棺の際に一人だけチャニョンの顔を見る勇気がなくちゃんと送り出せなかったミジョは申し訳無さから映画を観るのを拒んでいた。
クリスマスを迎え、ツリーを飾るジンソク。チャニョンの願いだった。季節ごとに毎年見に来るというチャニョンの言葉を思い出して会いたくてたまらないと涙ぐむジンソク。
ミジョと会って映画を観に行かない理由を聞いたジュヒはチャニョンから託されていたプレゼントをミジョに送る。中からブレスレットと共にUSBが出てきて、再生してみたミジョはチャニョンからのビデオレターに一瞬再生をためらうが、ブランチに知人を呼んでくれたお礼を言って、自分は幸せだった、あんたが耐えられるか心配だ、初めて会った時の不安そうな顔が今でも印象に残ってるみたい、40歳の空気は違う？一緒に年を重ねたかったな、あまり悲しまないで、でも時々思い出してねと涙ながらに笑顔で言葉を振り絞るチャニョンに嗚咽するミジョ。
ジュヒとテレビを観て笑うミジョ。40歳になった空気はチャニョンが居ない事以外何も変わらないがただ、チャニョンが居ないのが慣れない。酔っ払ってチャニョンの番号に電話を掛けるミジョ。別の人が出て黙ったまま泣き崩れる。
墓参りに来た二人は結婚の日取りが決まった事を報告し、ヒョンジュンとジュヒの将来の事で言い合いを繰り広げた後、墓地をあとにする。
〜私達は何歳になればあなたの不在に慣れるのかしら、そんな日は来そうにない、3人だった私達が2人になりあなたを恋しがる、チャニョンにすごく会いたい〜
OST
Part.1
그때 우리가（Still Here） / 강아솔（カン・アソル）
Part.2
I was a fool / 프롬（fromm）
Part.3
이것밖에（That's all） / 최유리（チェ・ユリ）
Part.4
꽃말（Peony） / 카더가든（Car, the garden）
Part.5
너의 하루 끝에 / 휘인（MAMAMOO フィイン）
Part.6
그랬을까 (서른, 아홉 Ver.)（Did） / 정준일（チョン・ジュニル）
フルOST
作品にまつわるエピソード
●主演の3人は実際にも1982年生まれで40歳になる歳の出演作である。
●第4週の放送は韓国大統領選挙の影響で延期となり翌週放送された。
関連動画リンク
製作発表やポスター撮影・インタビューなどのリンクを貼っていきます。
●製作発表
●台本リーディング
●メイキング
